Eva Ayllón Apspriež Latin Grammy Balvu Par Mūža Ieguldījumu

2024 Autors: Steven Freeman | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 08:18

“Šī“Grammy”ir veltīta Peru,” Eva Ayllón pastāstīja People CHICA pēc tam, kad pagājušajā nedēļā pieņēma viņas Latīņu valodas “Grammy” balvu par mūža ieguldījumu Lasvegasā. "Tā ir valsts, kurā es piedzimu, tā ir zeme ar visskaistāko un daudzveidīgāko kultūru." Viņa to veltīja arī savai vecmāmiņai, “kura bija tā, kas mani iepazīstināja ar kreolu mūziku”. Afro-Peruana bija viens no septiņiem šī gada balvas saņēmējiem, kuru pasniedza mantojuma māksliniekiem, kuri ir devuši pārsteidzošu ieguldījumu latīņu mūzikā. (Citi uzvarētāji bija Džoana Baezs, Hosē Cids, Lupita D'Alessio, Hugo Fattoruso, Pimpinela, Omara Portuondo un Hosē Luiss Rodrigess, arī El Puma.)

Peru kreolmūzika, kas pazīstama arī kā afro-peruāņu mūzika, ir daudzveidīgs žanrs, kas ietver ritmus, kas sastopami Peru valsis, pregona, festejo, seara, tondero un landó; tas ietver arī bagātīgi detalizētas tradicionālās dejas. Žanra cēlonis bija paverdzinātie afrikāņi, kurus 16. gadsimtā uz Peru atveda spāņu kolonizatori. Viņiem kā vergiem bija aizliegts izpildīt savu mūziku, tāpēc viņi kļuva radoši un izgatavoja mūzikas instrumentus no vecām iesaiņojuma kastēm, kuras varēja nomaskēt kā sēdekļus vai izkārnījumus. Tie pārtapa cajonā, koka kastē, uz kuras sēdējat, spēlējoties ar rokām; tas kļuva par ievērojamu instrumentu afroperu mūzikā kopā ar citiem galvenajiem instrumentiem, piemēram, cajita un quijada.

“Daudzi cilvēki to uzskatīja par vergu mūziku. Viņiem par to bija kauns,”2011. gadā laikrakstam“Los Angeles Times”sacīja slavenā afroperu dziedātāja Susana Baka. Viņa nebija kļūdījusies - tikai 1950. gados šo žanru“atdzīvināja”afrikānis Nikodē Santa Krusa. Peru mūziķis, kurš lielāko savas dzīves daļu pavadīja, iepazīstinot Peru melnādaino kopienu. 1995. gadā “Talking Heads” frontinieks Deivids Byrne kuratoja kompilācijas albumu ar nosaukumu The Black Soul of Black Peru, kurā bija galvenās afroperu figūras, piemēram, Peru Negro, Chabuca Granda, Baca, Ayllón un citi. Tas bija viens no pirmajiem kreolās mūzikas starptautiskajiem izlaidumiem.

Eva Ayllón

Mūsdienās Ellón ir viens no daudzajiem Peru mūziķiem, kas izvirza šo žanru priekšplānā. Viņa labi zina savu mantojumu un tā ietekmi uz Peru iedzīvotājiem. "Ikvienam ir jāiepazīst Peru," viņa saka. “Mēs pat mazliet neesam atvēruši durvis. Tā ir atzinība par mūžīgu vārdu, bet Peru ir jābūt atvērtām. Piemēram, lai Peru māksliniekiem būtu izrāde šeit [ASV] - joprojām ir atlicis daudz laika, un to es vēlos sasniegt.”

Viņa cer, ka topošie Peru mākslinieki būs pacietīgi un novēl viņiem veiksmi pasaulē. "Es tik ilgi gaidīju šo atzinību - 49 savas dzīves gadus," viņa saka. Māksliniekiem, kuri tikai tagad sāk darboties, ir jāiziet cauri izturībai! Viņiem ir lietas, kas man nebija. Manā laikā nebija tālruņu, mobilo tālruņu. Televīzijas nebija - labi, bija, bet man tādas nebija. Tagad ir sociālo mediju noieta iespējas, ir miljoniem veidu, kā augšupielādēt videoklipu Facebook un runāt. Ir miljoniem veidu, kā atrast!”

“Despierta Perú” dziedātājs šobrīd atrodas labā vietā. Viņa stāsta, ka CHICA viņa ierakstu studijā šobrīd strādā pie jaunas mūzikas ar savu dēlu Fransisko Aailonu. “Man iznāk divas dziesmas: bolero un valsis,” viņa piebilst. “Sava veida jaunums, piemēram, tropu saplūšana. Es patiešām gribu virzīties uz šo kategoriju.”

Afro-Peru kopiena joprojām ir sociāli un ekonomiski nemanāma, un Peru turpina attīstīties rasisms. Tikai pirms diviem gadiem Peru atvainojās saviem Āfrikas pēcnācējiem par gadiem ilgo diskrimināciju. Kad viņiem jautāja, kādi pasākumi jāveic, lai afro-Peru kopienu iepazīstinātu un pamanītu, Ellón sacīja: “Mīliet viņus mazliet vairāk. Mums jārada tādu cilvēku kopiena, kuri saprot un pieņem mūsu kultūru.”