Redaktora Emuārs: Bailes Starp Mums

2024 Autors: Steven Freeman | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 08:18

Mēs esam dzimuši ar bailēm. Mēs augt bailēs. Mēs miram ar bailēm.

Pagājušās sestdienas saulrietā, kad Šabats beidzās, es atvēru savu tālruni, un pirmās ziņas, kas man ienāca prātā, bija: slaktiņš sinagogā Pitsburgā.

Tikai pirms dažām stundām bruņots vīrietis svēto svētku laikā bija iebrucis ebreju piepildītajā vietā: bris. Jaundzimušo vajadzēja apgraizīt.

Vīrietis nebija musulmanis, viņš nebija spānis, viņš nebija imigrants, viņš nebija melnādains, viņš nebija reliģiozs. Slepkava bija Amerikas Savienotajās Valstīs dzimis baltais vīrietis, citu balto vīriešu dēls, kurš dzimis Amerikas Savienotajās Valstīs, brīvības, demokrātijas zemē.

Lasot ziņas, es nebiju nevienā vietā. Viņš atradās Izraēlā, tā sauktajā Svētajā zemē. Tas tikko parādījās no Nāves jūras ūdeņiem, kas ir zemākais punkts uz zemes, ar priekšā esošajiem Jordānijas kalniem, kur jūs varētu elpot bezgalīgu mieru.

Vakar naktī pirms Šabata esam svinējuši pareizticīgo ebreju ģimenes mājās, kas bija atvēruši savas mājas durvis svešiniekiem, neatkarīgi no tā, kādu reliģiju viņi praktizēja vai pat tie bija ateisti vai agnostiķi.

Mēs dzīvojām iluzorā burbulī. Tāpēc, ka Izraēla ir ilūzija, oāze Tuvo Austrumu sirdī. Neliels, gandrīz neredzams punkts kartē, kurš jau ir izdzīvojis 70 gadus ilgušo karu un karadarbību. Izraēla ir vienīgā patiesā demokrātija reģionā, meklējot mieru, kur kristieši, ebreji un musulmaņi var izdzīvot un lūgties.

Dienu iepriekš es biju prezentējis savu romānu “Vācu meitene” prestižajā ebreju universitātē Jeruzālemē. No visām prezentācijām, kuras esmu rīkojis visā pasaulē, šī bija pati īpašākā. Pirmkārt, tāpēc, ka tas notika Izraēlā, pēcpusdienā pēc Yad Vashem, Holokausta muzeja apmeklējuma, un tāpēc, ka auditorijā bija divi no Sentluisas kuģa izdzīvojušajiem diviem bērniem, 937 ebreju bēgļu traģēdija, kas bēga no Vācijas. Nacisti 1939. gadā tos noraidīja Kubas, Amerikas Savienoto Valstu un Kanādas valdības. Lielākā daļa šo pasažieru nonāca Aušvicas nāves nometnē. Vācu meitene ir balstīta uz notikumu, kuru daudzi izvēlas aizmirst.

Rakstīšana Vācu meitene vairāk nekā 10 gadus man bija sava veida atvieglojums. Tas bija kā mēģinājums pārvarēt visas bailes: bailes būt imigrantam, bailes tikt noraidītam, bailes radīt ģimeni ar diviem vecākiem. Mana 12 gadus vecā meita Emma balsi piešķīra mana romāna varoņiem Hannai un Annai: viena 1939. gadā un otra 2014. gadā. Iepazīstinot stāstu par šīm noraidītajām ģimenēm, Jeruzalemes centrā tas bija patiesi katarsisks. zinot, ka šīm ģimenēm, kurām pasaule savulaik pagrieza muguru, uz visiem laikiem būs valsts, kas viņus pieņem.

Kopā ar mums bija spāņu aktieri Karmena Villalobosa, Mane de la Parra, Karmena Auba un Sebastiāns Kaicejo, kurus uzaicināja nesen izveidotais ILAN (Izraēlas un Latīņamerikas tīkls), kas atrodas Meksikā, un American Voices Izraēlā.

Bet pēc dažu dienu ilūziskā miera dzīvošanas no Gazas no Izraēlas tika palaistas desmit raķetes, aktivizēta sirēna un viņus pārtvēra efektīvā Dzelzs kupola pretgaisa aizsardzības sistēma. Tajā naktī mēs devāmies atpakaļ gulēt mierā, sienas sienas pakājē.

Pēc dažām stundām Pitsburgas slepkava lūdza nāvi visiem pasaules ebrejiem. Tā nebija pirmā reize, tā nebūs pēdējā, bet Izraēla pastāv un pastāvēs tā, ka tas nenotiek.

Šī intensīvā ceļojuma pēdējā naktī es atgriezos pie Wailing Wall, lai lūgtu par Piektdienā noslepkavotajiem 11, par bērniem, par manu ģimeni, par draugiem, bet vēl svarīgāk, lai novērstu bailes, kas mūs grauj.

Tā kā bailes ir kaut kas reāls, tās bailes, kas mūs šķir: bailes no otra, tā, kurai ir atšķirīga ādas krāsa, tā, kas tic citam dievam, tam, kam ir akcents, tam, kam ir cita seksuālā preference. Tas, kas mūs padara par monstriem, ir bailes no otra. Dienā, kad mēs saprotam, ka mēs visi esam cilvēki, bet tajā pašā laikā mēs visi esam atšķirīgi, dienā, kad iemācīsimies respektēt savas atšķirības, pasaule būs labāka.

Izraēla vienmēr būs tur, kas mums to atgādinās.

Shalom.