Filmas Komponiste Germaine Franco Par Dora Un Zaudēto Zelta Pilsētu

Filmas Komponiste Germaine Franco Par Dora Un Zaudēto Zelta Pilsētu
Filmas Komponiste Germaine Franco Par Dora Un Zaudēto Zelta Pilsētu

Video: Filmas Komponiste Germaine Franco Par Dora Un Zaudēto Zelta Pilsētu

Video: Filmas Komponiste Germaine Franco Par Dora Un Zaudēto Zelta Pilsētu
Video: Holivudas zelta laikmets filmā "Reiz Holivudā" 2024, Marts
Anonim
Universālo attēlu pirmizrāde
Universālo attēlu pirmizrāde

"Galējā minoritāte - tas ir lielisks veids, kā to ievietot." Germaine Franco, komponiste, kas kopā ar Jāni Debniju ieskaitīja Dora un Zelta pilsētas zaudēto balvu, vairumā gadījumu ir ne tikai vienīgā sieviete, bet arī vienīgā krāsu sieviete telpā, laukā, kurā dominē balti vīrieši. Pārstāvība visās filmu veidošanas jomās ir bēdīgi izkropļota, un mūzika nav izņēmums. Saskaņā ar Sandjego štata universitātes ziņojumu, tikai sešos procentos no 2018. gada 250 vispopulārākajām filmām bija redzamas sieviešu komponistes.

Franko dara visu iespējamo, lai to mainītu gan kā komponists, gan kā talanta kurators. “Es vēlētos pieņemt darbā tik daudz sieviešu un krāsainu cilvēku mūziķu grupā, ka es paplašinu to cilvēku grupu, kuri uzstājas ar filmām,” viņa stāsta People CHICA. "Jums ir jāizmanto iespējas un jāmeklē." Piemēram, kad viņa strādāja pie pagājušā gada filmas “Mazā zvaigzne” Marsa Martina un Issa Rae, viņa aizgāja no ceļa, lai nolīgtu cilvēkus, kuri nebija iekļauti regulārajā darbuzņēmēju sarakstā. "Man bija jādara maršējošs grupas skats, un es nokomplektēju veselu bungu līniju no Komptonas, kas iepriekš nekad nebija spēlējusi vienā sesijā," viņa saka. "Es strādāju ar viņiem tādā veidā, ka es zināju, ka viņi to var izdarīt, un pēc tam noalgoju daudz afroamerikāņu un latīņu mūziķu no bezpeļņas organizācijas."

Attiecībā uz Dora, tagad teātros, Franko vēlējās pārliecināties, ka ar mūziku tiek demonstrētas kultūras, kuras bieži netiek rādītas galvenajās Holivudas filmās. Dora, kuru spēlē Isabela Moner, cenšas atrast informāciju par seno civilizāciju. Varonis runā kečua valodā, tāpēc Fransuā pārliecinājās valodu iekļaut arī mūzikā. Pēc dzejoļa uzrakstīšanas spāņu valodā viņa lūdza Pensilvānijas universitātes profesoram Américo Mendoza-Mori, kurš vada skolas Kečua valodas programmu, iztulkot dzejoli; to var dzirdēt, kad Dora atrodas filmas nosaukuma Zaudētajā pilsētā. Pati Franco vecmāmiņa bija Tarahumara cilts locekle - pamatiedzīvotāju grupa no Čivavas, Meksikā, tāpēc arī viņai bija personīga saikne ar filmu, un tā to uzskata par savu atbildību saglabāt un svinēt dažādas valodas.

Novērtējot filmu, viņa vispirms noskatījās filmu bez fona skaņas, pēc tam atkal noskatījās ar īslaicīgu mūziku, ko pievienoja režisors, lai sniegtu priekšstatu par rezultātu, kādu vēlaties iegūt. "Mani atnesa pēdējo pāris mēnešu laikā," viņa paskaidro un piebilst: "Katrs režisors ir atšķirīgs - nekad nav blāva mirkļa!" Neatkarīgi no tā, kaut arī viņai nekad neizdodas iekļaut savu latīņlaiku sajaukumā. Par Coco viņa iekļāva mariachi un Pedro Infante ietekmes, vienlaikus radot vietu 50 meksikāņu mūziķu dalībai projektā.

Viņai kā latīnei bija licis apšaubīt viņas autoritāti un viņa stereotips bija tāds, ka viņa kā latīņamerikāņu uzvārda dēļ raksta tikai latīņu mūziku. "Tas notiek tik bieži, ka labāk ir parādīt cilvēkiem, ko jūs varat darīt ar paveikto darbu," viņa skaidro. "Kā latīņi, mēs vienmēr esam tikuši pakļauti stereotipiem, kas saistīti ar auklīti, saimnieci, prostitūtu, nabadzīgo sievieti un māti." Viņa to ir pieredzējusi darbā. "Man ir bijuši cilvēki studijā, kas man saka:" Vai tu vari man uzdzert tasi kafijas? " kamēr es strādāju pie vairāku miljonu dolāru budžeta [filmas],”viņa saka. "Viņi joprojām man prasa kafiju, jo viņi mūs nevar redzēt citā gaismā."

Viņai ir arī bijuši cilvēki, kas viņai jautā, vai viņa pat ir studējusi mūziku, neņemot vērā faktu, ka viņai ir gan bakalaura, gan maģistra grāds Rīza universitātes prestižajā Aitu mūzikas skolā. Šī pieredze ir iemesls, kāpēc viņa uzskata, ka sievietēm, it īpaši sievietēm ar krāsu, ir jāvirza adata uz priekšu. Franko, pirmais latīņu komponists, kurš tika uzaicināts pievienoties Kino mākslas un zinātnes akadēmijas mūzikas filiālei, noteikti pārvieto šo adatu no kartes. "Es nekad nedomāju, ka kādreiz mani uzaicinās uz [Akadēmiju]," viņa saka. "Tas nekad nebija mērķis, jo es nekad nedomāju, ka tas man bija risinājums." Protams, viņa bija neticami lepna par savu darbu, bet arī kā mūziķe, kas, viņaprāt, ir viņas pirmā identitāte. "Mums jāparāda maziem latīņu un melnādainiem bērniem, ka viņi to var izdarīt," viņa saka"Un tas, kā jūs to darāt, ir darbs."

Ieteicams: